Ольга Анстей

Родилась и провела детство и юность в Киеве, в семье мирового судьи. Окончила Киевский техникум иностранных языков (1931), работала машинисткой и переводчицей в учреждениях химической промышленности. В 1937 г. вышла замуж за Ивана Матвеева (Елагина). В 1949 г. вышел её первый поэтический сборник «Дверь в стене» (Мюнхен). С мая 1950 г. и до конца жизни проживала в США. Работала в ООН секретаршей и переводчицей (1951—1972). Оставив Елагина, в 1951 г. вышла замуж за Бориса Филиппова; брак оказался непродолжительным и к середине 1950-х гг. распался (однако развод был оформлен только в 1965 г.). Постоянно печаталась в американском «Новом журнале» со стихами и критическими статьями, переводила английских и немецких поэтов. Переводила также с украинского и на украинский. Итоговая книга стихов — «На юру» (Питтсбург, 1976). Умерла в 1985 году в Нью-Йорке.

Ольга Анстей

* * *

Душа проснулась, захотела пить...